Paris

ਇੰਜ ਲੱਗੇ ਤੇਰੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਜਿਵੇਂ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਪੈਦਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਾਂ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀਰ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋਣਾ ਇੰਜ ਲੱਗੇ ਤੇਰੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਜਿਵੇਂ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਪੈਦਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਾਂ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀਰ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋਣਾ ਅੱਖਾਂ ਅੱਖਾਂ ਤੇਰੇ ਤੇ ਰੱਖਾਂ ਤੇਰੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਾਂ ਖੋਲ ਕੇ ਦੱਸ ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਵੀ ਕਿੱਥੇ ਆਂ ਮੈਨੂੰ ਬਣਿਆ ਤੇਰੇ ਆਂ ਹੱਥਾਂ ਹਾਲ ਤੇਰਾ ਮੈਂ ਐਦਾਂ ਪੁੱਛਣਾ ਜਿੱਥੇ ਕੇ ਫੂਲਾਂ ਨਾਲ ਪਾਣੀਆਂ ਪਾਉਣ ਇੰਜ ਲੱਗੇ ਤੇਰੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਜਿਵੇਂ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਪੈਦਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਾਂ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀਰ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋਣਾ ਕਿੱਥੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵੇ ਤੂੰ ਜਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਮੁੰਡਾ ਨੀ ਤੇਰੇ ਹੀ ਪਿੱਛੇ ਸੁਪਨੇ ਲੈਂਦੀ ਤੂੰ ਨਿੱਖੇ ਨਿੱਖੇ ਨੇਲ ਕਰਾ ਲਈ ਧੁੱਪ ਤੋਂ ਤਿੱਖੇ ਆਟੇ ਦੇ ਵਾਂਗੂੰ ਤੂੰ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਗੁੰਦਣਾ ਸੁਣ ਕੇ ਤੇਰੀਆਂ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਲਾਉਣਾ ਇੰਜ ਲੱਗੇ ਤੇਰੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਜਿਵੇਂ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਪੈਦਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਾਂ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀਰ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋਣਾ ਰੁੱਕ ਜਾ ਰੁੱਕ ਜਾ ਖੜਾ ਵੀ ਜਾ ਹੁਣ ਅੱਖ ਸਾਡੀ ਨਾਲ ਲੜ ਵੀ ਜਾ ਹੁਣ ਹੀਰੇ ਤੇਰਾ ਦੱਸ ਕੀ ਜਾਣਾ ਖੁਸ਼ ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਕਰ ਵੀ ਜਾ ਹੁਣ ਤੇਰੀਆਂ ਨੀ ਫਰਮਾਇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਗੁਰਜੀਤ ਦੇ ਕਹਤੇ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਗਾਣਾ ਇੰਜ ਲੱਗੇ ਤੇਰੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਜਿਵੇਂ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਪੈਦਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਾਂ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀਰ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋਣਾ ਇੰਜ ਲੱਗੇ ਤੇਰੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਜਿਵੇਂ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਪੈਦਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਾਂ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀਰ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋਣਾ

ऐसा लगे तेरे माथे को चूमना जैसे कि पेरिस पैदल घूमना नाम तेरा जैसे हीर को गाना तेरे से सोहना और क्या होना ऐसा लगे तेरे माथे को चूमना जैसे कि पेरिस पैदल घूमना नाम तेरा जैसे हीर को गाना तेरे से सोहना और क्या होना आँखों आँखों में तुझ पर नज़र रखूँ तेरी तारीफ़ मैं लोगों को बताऊँ खोल के बता, मैं जाना भी कहाँ है मैं तो बना ही तेरे इन हाथों का हूँ हाल तेरा मैं ऐसे पूछूँ जैसे फूलों को पानी दिया जाता है ऐसा लगे तेरे माथे को चूमना जैसे कि पेरिस पैदल घूमना नाम तेरा जैसे हीर को गाना तेरे से सोहना और क्या होना कहाँ कहाँ जाती है तू जहाँ वहाँ एक लड़का तेरे ही पीछे रहता है छोटे-छोटे सपने तू देखती है धूप से भी तेज़ तेरे नाखून चमकते हैं आटे की तरह तू बातों को गूँथती है उन्हें सुनकर दिल में बसाता हूँ ऐसा लगे तेरे माथे को चूमना जैसे कि पेरिस पैदल घूमना नाम तेरा जैसे हीर को गाना तेरे से सोहना और क्या होना रुक जा, रुक जा, ज़रा ठहर भी जा हमारी आँखों से आँखें मिला भी जा हीरे, तुझे क्या बताऊँ तू हमें खुश कर भी जा तेरी इन फरमाइशों को गुरजीत कहता है, गुरु को गाना ऐसा लगे तेरे माथे को चूमना जैसे कि पेरिस पैदल घूमना नाम तेरा जैसे हीर को गाना तेरे से सोहना और क्या होना ऐसा लगे तेरे माथे को चूमना जैसे कि पेरिस पैदल घूमना नाम तेरा जैसे हीर को गाना तेरे से सोहना और क्या होना

It feels like kissing your forehead Like walking in Paris on foot Your name is like singing Heer What could be more beautiful than you It feels like kissing your forehead Like walking in Paris on foot Your name is like singing Heer What could be more beautiful than you I keep my eyes fixed on you I tell people about your praise Tell me openly, where do I even go I am made by your hands I would ask about your well-being like this Like watering flowers It feels like kissing your forehead Like walking in Paris on foot Your name is like singing Heer What could be more beautiful than you Wherever you go A boy follows only you You see small dreams You get your nails done, sharper than sunlight Like kneading dough, you shape your words Hearing them, I keep them in my heart It feels like kissing your forehead Like walking in Paris on foot Your name is like singing Heer What could be more beautiful than you Stop, stop, stand for a moment now Make eye contact with me now Oh Heer, what should I say about you Make me happy now Your wishes Gurjit says to sing them to the Guru It feels like kissing your forehead Like walking in Paris on foot Your name is like singing Heer What could be more beautiful than you It feels like kissing your forehead Like walking in Paris on foot Your name is like singing Heer What could be more beautiful than you

اینج لگے تیرے ماتھے نوں چومنا جیویں کہ پیرس پیدل گھومنا نام تیرا جیویں ہیر نوں گانا تیرے توں سوہنا ہور کی ہونا اینج لگے تیرے ماتھے نوں چومنا جیویں کہ پیرس پیدل گھومنا نام تیرا جیویں ہیر نوں گانا تیرے توں سوہنا ہور کی ہونا اکھاں اکھاں تیرے تے رکھاں تیری تعریف میں لوکاں نوں دساں کھول کے دس میں جانا وی کتے آں مینوں بنیا تیرے آں ہتھاں حال تیرا میں ایہداں پچھنا جیہدا کہ پھولاں نال پانیاں پاؤن اینج لگے تیرے ماتھے نوں چومنا جیویں کہ پیرس پیدل گھومنا نام تیرا جیویں ہیر نوں گانا تیرے توں سوہنا ہور کی ہونا کتھے کتھے جاوے توں جتھے رہندا منڈا نی تیرے ہی پچھے سپنے لیندی توں نِکّے نِکّے نیل کرا لئی دھوپ توں تکھے آٹے دے وانگوں توں گلاں نوں گُندنا سن کے تیریاں دل وچ لاؤنا اینج لگے تیرے ماتھے نوں چومنا جیویں کہ پیرس پیدل گھومنا نام تیرا جیویں ہیر نوں گانا تیرے توں سوہنا ہور کی ہونا رک جا رک جا کھڑا وی جا ہن اکھ ساڈی نال لڑ وی جا ہن ہیرے تیرا دس کی جانا خوش توں سانوں کر وی جا ہن تیریاں نی فرما ئشاں نوں گُرجیت دے کہندے گرو نوں گانا اینج لگے تیرے ماتھے نوں چومنا جیویں کہ پیرس پیدل گھومنا نام تیرا جیویں ہیر نوں گانا تیرے توں سوہنا ہور کی ہونا اینج لگے تیرے ماتھے نوں چومنا جیویں کہ پیرس پیدل گھومنا نام تیرا جیویں ہیر نوں گانا تیرے توں سوہنا ہور کی ہونا