Ishq Ka Fever

हल्का हल्का फीवर है साँस भी डूबी लगती है धूप में जी नहीं लगता छाँव भी गमगीन लगती है क्या रोग ये पाला है मुझे इश्क़ हुआ है या होने वाला है मुझे इश्क़ हुआ है या होने वाला है नफ़्स सेह्म के चलती है हँसी भी जुर्मिन लगती है क्या हुआ है मुझको क्यों तन्हाई अच्छी लगती है क्या तुमने ही कोई, कोई जादू डाला है मुझे इश्क़ हुआ है या होने वाला है मुझे इश्क़ हुआ है या होने वाला है दिन तो अच्छा गुज़रता है और शाम भली लगती है पोले पोले पाँव से जब ये रात उतरती है डर लगता है मुझको, तू जाने वाला है मुझे इश्क़ हुआ है या होने वाला है मुझे इश्क़ हुआ है या होने वाला है

ہلکا ہلکا فیور ہے سانس بھی ڈوبلی لگتی ہے دھوپ میں جی نہیں لگتا چھاؤں بھی غمگین لگتی ہے کیا مرض یہ پایا ہے مجھے عشق ہوا ہے یا ہونے والا ہے مجھے عشق ہوا ہے یا ہونے والا ہے نفس سہم کے چلتی ہے ہنسی بھی مجرم لگتی ہے کیا ہوا ہے مجھکو کیوں تنہائی اچھی لگتی ہے کیا تم نے ہی کوئی، کوئی جادو ڈالا ہے مجھے عشق ہوا ہے یا ہونے والا ہے مجھے عشق ہوا ہے یا ہونے والا ہے دن تو اچھا گزرتا ہے اور شام بھلی لگتی ہے پولے پولے پاؤں سے جب یہ رات اترتی ہے ڈر لگتا ہے مجھکو، تُو جانے والا ہے مجھے عشق ہوا ہے یا ہونے والا ہے مجھے عشق ہوا ہے یا ہونے والا ہے

There’s a faint, lingering fever within me Even my breath feels fragile and thin I can’t find solace in the sunlight Even the shade feels heavy with sorrow What kind of ailment has taken me Have I fallen in love, or is it just beginning Have I fallen in love, or is it about to bloom My pulse beats with a quiet fear Even laughter feels like a guilty crime What has come over me Why does solitude suddenly feel like comfort Was it you who cast some secret spell Have I fallen in love, or is it just beginning Have I fallen in love, or is it drawing near The day passes calmly and bright And the evening feels tender and still Step by step, quietly As the night softly descends I feel afraid—it’s as if you might leave Have I fallen in love, or is it just beginning Have I fallen in love, or is it about to bloom

হালকা হালকা ফিভার হ্যায় শ্বাসও ডুবলি লাগতে হ্যায় ধূপে জী নাহি লাগতা ছায়াও ঘামগিন লাগতে হ্যায় ক্যা রোগ এই পালা হ্যায় মুজহে ইশক হুয়া হ্যায় বা হওনে ওয়ালা হ্যায় মুজহে ইশক হুয়া হ্যায় বা হওনে ওয়ালা হ্যায় নফজ সেহম কে চলতি হ্যায় হাসি ভি জুরিম লাগতে হ্যায় ক্যা হুয়া হ্যায় মুজকো ক্যুন তনহাই অচ্ছে লাগতে হ্যায় ক্যা তুমনে হি কয়ি, কয়ি জাদু ডালা হ্যায় মুজহে ইশক হুয়া হ্যায় বা হওনে ওয়ালা হ্যায় মুজহে ইশক হুয়া হ্যায় বা হওনে ওয়ালা হ্যায় দিন তো আছা গুজরতা হ্যায় অউর শাম ভলি লাগতে হ্যায় পোলে পোলে পাঁভ সে জব ইয়েহ রাত উত্তরতি হ্যায় ডর লাগতা হ্যায় মুজকো, তু জানে ওয়ালা হ্যায় মুজহে ইশক হুয়া হ্যায় বা হওনে ওয়ালা হ্যায় মুজহে ইশক হুয়া হ্যায় বা হওনে ওয়ালা হ্যায়